Senin, 28 Mei 2012

Las cosas simples / The simple things

Una breve recapitulación de las cosas simples que forman parte de mi vida, un fin de semana  intentando descubrir detalles, objetos y rincones con encanto de la vila de Blanes, Girona.


My home: dining areas!

Morning! I hope you had a wonderful weekend?! Sometimes, an entire weekend at home is just what you need. It helped that the weather was hot hot HOT here in Sweden!.. And I finally got around to putting up my vintage industrial lamp, a birthday present from my parents. Sooo pleased! Here are a few snaps from my kitchen / dining area complete with my little three year old who was busy making me a Mother's Day card, awwww.....

My Scandinavian Home
My Scandinavian Home
My Scandinavian Home
My Scandinavian Home
A little guide: The white storage units are Swedish brand Marbodal. The vintage industrial lamp was sourced online. The Andy Warhol poster is from malmö moderna museet. It's actually a placeholder for now as I'm looking for a great 70's print with a touch of colour. The chair my little three year old is sitting on is trip trap. You may have seen my mid century drinks trolley before here! All my purple / pink cushions are from my favourite, Designers Guild. The floor was originally dark oak which we sanded down and white-washed to brighten up the room.

I have soooo many projects left for this room, my next step is to source an eclectic mix of vintage dining chairs. Watch this space!!

A belated Happy Mother's day to all you beautiful Swedish Mummy's out there! Niki x

Sabtu, 26 Mei 2012

La esencia del mar/ The essence of the sea

Mar azul, arena dorada entre los dedos, cielo azul sin nubes, el rumor de las olas...............RELAX.

Feliz fin de semana / Happy weekend

Jumat, 25 Mei 2012

It's the weeeeeekend!


Sorry, but I'll have to credit Pinterest for this one. But if anyone can help source this i'd be grateful!
Have a completely great few days and see you monday! N x

Diy camino de mesa Vintage/ Make an Heirloom Table Runner

Navegando por Etsy  la tienda en la que puedes comprar y vender cosas hechas a mano, me he topado con este precioso camino de mesa hecho por Maya, un regalo personalizado para su buen amigo, ella tuvo la ingeniosa idea de transformar cuatro servilletas antiguas en un camino de mesa


La parte central del camino es una pieza de ropa vintage que fue una vez parte de un ajuar.


A medida que se reúnen los elementos para su proyecto, se considera  el uso de una cinta del vestido de novia de la madre, un trozo de tela de la abuela o servilletas antiguas de un amigo, como se hizo en este caso.

Recopilar y Cortar:
Reunir todos los tejidos que que formaran el  camino de mesa. Decidir sobre el ancho  que más convenga  o al la medida de la mesa. 


Collage : 
Colocar todas las piezas de la parte delantera del camino de mesa hasta conseguir la longitud elegida. Disfrutar del proceso de encontrar una combinación que sea armonica. Tener en cuenta que el centro del camino tiene que estar la pieza central.


El resultado final es realmente precioso.